Pour leur part, l’appelant et son comparse avaient commencé par
refuser de s’exprimer à la police puis avait tenu des propos qui avaient évolué au gré
de l’avancement de la procédure. En particulier, il était invraisemblable que
l’appelant n’eût pas d’entrée de cause exposé à la police que c’était l’intimé qui avait
tiré le premier, si tel avait été le cas.