Le parcours et l’expérience de cet agent de sécurité, ancien gendarme, suffisaient
pour exclure qu’il eût pu souhaiter attenter à la vie des brigands. On aurait, au plus,
pu soutenir une mise en danger de la vie d’autrui mais il fallait garder à l’esprit
toutes les circonstances, Dès le début, sa seule intention avait été de protéger la partie
plaignante H______, conformément à sa mission. A supposer même qu’il eût tiré le
premier, faisant face à un N______ [revolver; calibre 44