Il n’avait pas saisi cette occasion pour se rendre parce que son comparse et lui voulaient s’enfuir et qu’il ne savait pas qui était D______ ; il était toutefois clair pour lui que ce n’était pas un policier. Il ne s’était pas dit non plus qu’en sortant à son tour un revolver, il alimenterait une escalade. Il avait riposté en hauteur, utilisant une seule main, comme pour tous ses tirs suivants, et n’avait pas de souvenir du recul de l’arme quand bien même c’était la première fois qu’il tirait. D______ avait de nouveau fait feu, une fois, tout en se déplaçant jusqu’à l’angle, et lui-même avait fait de même, en se déportant vers le renforcement.