horizontales et en direction de l’opposant, de surcroît sans égard à la « troisième
zone », soit celle se trouvant derrière la cible, où des tiers pouvaient se trouver.
Toutefois, en audience, les auteurs dudit rapport ont nuancé la première partie de
cette affirmation, exposant qu’ils avaient uniquement voulu dire que les tirs de
A______ allaient dans la direction de la place 4______, sans pouvoir affirmer qu’ils
visaient D______, dont ils ignoraient la position exacte (C-372) ;