______,
quai 1______, de taille moyenne et située dans une rue sans circulation. A______
s'est procuré un revolver N______ [calibre 47], chargé de six balles, auprès de
M______. Cette arme devait leur servir à commettre le brigandage, y compris à
protéger leur fuite, principalement en menaçant et faisant peur aux employé(e)s de la
bijouterie mais également, le cas échéant, en tirant des coups de feu, y compris sur
des personnes. Ils se sont fait remettre par un tiers, au prix de EUR 800.-, un scooter
volé à Genève, ce qu’ils savaient, dont ils ont maquillé la plaque d’immatriculation,
en en modifiant deux chiffres.