Comme l’a également relevé l’autorité
inférieure, il faut reconnaître que son implication a été moindre par rapport à celle
d’D______ et C______. Il ne ressort toutefois pas des témoignages qu’il aurait tenté
de protéger ou du moins d’empêcher D______ et C______ de frapper les victimes
qui n’étaient visiblement pas en mesure de faire face à leurs agresseurs et qui n’ont
fait que se protéger du mieux qu’elles pouvaient. Il ne s’est pas non plus préoccupé
de leur état de santé, bien que celles-ci gisaient au sol et saignaient abondamment,
préférant prendre la fuite. En agissant de la sorte, il a fait preuve d’une absence de
compassion et de lâcheté.