b.a. A______ et B______ concluent principalement au rejet de l’appel formé par
X______ et à la confirmation du jugement attaqué, ainsi qu’à la condamnation de ce
dernier aux frais et honoraires de leur avocat relatifs à la procédure d’appel, tout en
déclarant former un appel joint subsidiaire dans l’hypothèse où l’intéressé serait
acquitté, concluant alors à la condamnation de C______ et D______ à leur verser, à
raison de la moitié chacun, la somme de CHF 27'320,20 à titre de participation aux
honoraires de leur conseil afférents à la procédure de première instance.

b.b. X______ s’en est rapporté à justice quant à la recevabilité de l’appel joint.