e.h. F______ a déclaré avoir emmené X______, depuis le stade de football, à la
fourrière pour que celui-ci récupère sa voiture. Pendant le trajet, X______ lui avait
dit « on a fait la bagarre », puis précisé que trois personnes
y avaient été impliquées, qu’il s’agissait d’D______ et C______ et que ces derniers
avaient été arrêtés par la police. Il en avait déduit que le troisième était X______.

f.a. Devant le Tribunal de police, A______ et B______ ont chacun confirmé leur
plainte et leurs déclarations précédentes. A______ a ajouté qu’X______ était resté un
peu de côté mais avait activement participé à la bagarre, en venant régulièrement les