e.b. I______, serveur de l’établissement X______, a confirmé les déclarations des
autres témoins concernant la bagarre. Il a cependant précisé qu’il y avait trois
agresseurs. Un troisième homme de type polonais, avec les cheveux blonds courts,
habillé de clair, avait surgi de nulle part avec une barre de fer. Celui-ci semblait
connaître les deux assaillants qu’il avait aidés notamment en tenant les victimes et en
frappant l’une d’elles au moyen de la barre de fer.

e.c. J______et K______ont indiqué que les agresseurs étaient au nombre de deux
mais que d’autres personnes s’étaient jointes à la bagarre.