dans la vie de l'auteur (ATF 134 IV 1 consid. 4.2.3 p. 6).

3.4. Comme retenu par le premier juge, la faute du prévenu pour avoir participé, en
qualité de complice, à un vol, et pour avoir conduit un véhicule automobile sans
disposer du permis nécessaire, ne peut être qualifiée de négligeable. A supposer que
C______ n'aurait promis aucun avantage à l'appelant en échange de son aide, le
comportement de l'intéressé relèverait du mépris pour les règles de l'ordre juridique
et le patrimoine d'autrui.