Ils se sont ainsi trouvés dans une zone comprenant de nombreux bureaux de change
et stations-service, ce peu avant leur fermeture, étant précisé que la proximité de la
frontière française est de nature à faciliter la fuite (B1ss; C173-176). Cette région est
au demeurant souvent la cible de braquages, raison pour laquelle la police y effectue
des patrouilles de manière préventive et dissuasive ; sa présence sur les lieux, le soir
des faits, n'était ainsi pas due au hasard (C176).