Le Tribunal de police, saisi de la cause, a ordonné sa transmission au TCO, indiquant
que les faits décrits dans l’acte d’accusation comme des actes préparatoires de
brigandage (art. 260bis CP) étaient susceptibles d'être examinés sous la qualification
juridique de tentative de brigandage aggravé (art. 140 ch. 1 et 2 CP). A l'ouverture
des débats, le 22 janvier 2020, le TCO a informé les parties qu'il examinerait les faits
selon l'acte d'accusation et l'ordonnance du Tribunal de police, ainsi qu'à l'aune de la
circonstance aggravante de l'art. 140 ch. 3 CP.