A. a. Par courrier expédié le 21 mars 2018, A______ a annoncé appeler du jugement du 13 mars précédent, dont les motifs lui seront notifiés le 8 mai 2018, par lequel le Tribunal de police a acquitté B______ du chef d'injure (art. 117 al. 1 du Code pénal suisse du 21 décembre 1937 [CP - RS 311.0]) et lui a alloué la somme de CHF 9'963.-, TVA comprise, à titre d'indemnité pour les dépenses obligatoires occasionnées par la procédure, les frais de celle-ci étant laissés à la charge de l'Etat.