Pour fixer la peine complémentaire, le second tribunal doit estimer la peine globale de
l’auteur, comme s’il devait apprécier en même temps l’ensemble des faits, soit ceux
du premier jugement et ceux du jugement actuel. Bien que le deuxième tribunal doive
fixer la peine globale, il ne peut pas revoir la peine de base, à savoir celle du premier
jugement, même s’il estime que les premiers faits justifiaient une peine plus sévère ou
moins sévère. Dans le cas contraire, il enfreindrait l’autorité de chose jugée de la
première décision (ATF 142 IV 265 consid. 2.3 et 2.4 ; AARP/467/2016 du
18 novembre 2016 consid. 3.3.2 ; AARP/450/2016 du 9 novembre 2016 consid. 2.2.5).