3.1.3. Selon l'art. 428 al. 1 du code des obligations (CO), les frais de la procédure de
recours sont mis à la charge des parties dans la mesure où elles ont obtenu gain de
cause ou succombé. Selon l'alinéa 5 de cette même disposition, lorsqu'une demande
de révision est admise, l'autorité pénale appelée à connaître ensuite de l'affaire fixe
les frais de la première procédure selon son pouvoir d'appréciation.