En d'autres termes, il faut comprendre, par empêchement non fautif,
toute circonstance qui aurait empêché une partie consciencieuse d'agir dans le délai fixé
(ACPR/196/2014 du 8 avril 2014). Ces principes s'appliquent au stade de l'audience
d'appel (en relation avec l'art. 407 al. 1 let. a CPP : arrêt du Tribunal fédéral
6B_37/2012 du 1er novembre 2012 consid. 3) et devant le tribunal de première instance
(en relation avec l'art. 356 al. 4 CPP : arrêt du Tribunal fédéral 6B_289/2013 du 6 mai
2014 consid. 11.3).