Une telle restitution peut encore être demandée postérieurement à la fin de la procédure
(M. NIGGLI / M. HEER / H. WIPRÄCHTIGER, Schweizerische Strafprozessordnung /
Schweizerische Jugendstrafprozessordnung, Basler Kommentar, 2014, ad art. 94 n° 82
ss).