La CPAR s'inspire des "Instructions relatives à l'établissement de l'état de frais" et de
l' "Etat de frais standard – Mode d'emploi et modèle" émis en 2002 et 2004, dans un
souci de rationalisation et de simplification, par le Service de l'assistance juridique,
autrefois chargé de la taxation.