d.a. Au moment des faits, A______ se trouvait à C______ en exécution d'une mesure
(art. 59 CP). En effet, le 26 novembre 2003, la Cour correctionnelle de Genève l'avait
reconnu coupable d'actes d'ordre sexuel avec des enfants, de contrainte sexuelle et
l'avait condamné à une peine privative de liberté de 30 mois, sous déduction d'un an
et 12 jours de détention avant jugement, suspendue au profit d'une mesure
d'internement. Le 30 août 2005, la mesure d'internement a été levée à l'essai, au
profit d'une hospitalisation à l'UPDM, unité ______, en milieu fermé puis, dès le 15
novembre 2011, en milieu ouvert.