7. 7.1. Aux termes de l'art. 426 al. 1 CPP, le prévenu supporte les frais de procédure de
première instance s'il est condamné. Selon l'art. 428 al. 1 CPP, les frais de la
procédure d'appel sont mis à la charge des parties dans la mesure où elles
succombent. Pour déterminer si une partie obtient gain de cause ou non, il faut
examiner dans quelle mesure ses conclusions sont admises en deuxième instance.
Lorsqu'une partie obtient gain de cause sur un point, mais succombe sur un autre, le
montant des frais à mettre à sa charge dépend de manière déterminante du travail
nécessaire à trancher chaque point.