Le rapport peut être de droit public ou de droit privé. La fonction des
tâches est bien plus déterminante. Si celles-ci consistent en la réalisation de tâches de
droit public, alors lesdites activités sont officielles et la personne qui les accomplit
est un fonctionnaire au sens du droit pénal. La notion d'autorité doit être définie de
façon large. Elle comprend toutes les organisations qui accomplissent des tâches de
droit public, indépendamment du fait qu'elles soient organisées selon le droit public
ou le droit privé (ATF 141 IV 329 consid. 1.3 = JdT 2016 IV p. 145).