g.b. Selon la vidéosurveillance intitulée "2018 B______ violence.asf" filmant le couloir, A______ passe dans le couloir en tenant la casserole d'eau dans la main droite et renversant des chaises de manière agressive. Il est suivi de près par D______ qui semble saisir son bras gauche et l'on peut penser qu'il tente de lui attraper le bras droit tenant la casserole, étant précisé qu'ils sont filmés de dos. Ils sont suivis par plusieurs gardiens et détenus. En arrivant à la hauteur d'un gardien arrivant face à lui, A______ renverse le contenu de la casserole d'un geste sec. L'on ne voit pas si le geste de A______ est volontaire ou accidentel et s'il est dévié par quiconque.