63 CP, ce qui ne permettait pas de retenir
l'absence d'un pronostic défavorable. La mesure ordonnée par le premier juge était
une mesure adéquate compte tenu de la pathologie diagnostiquée chez l'appelant.
Contrairement à un traitement ambulatoire ordonné à titre de mesure, dont la durée
ne pouvait en général excéder cinq ans mais pouvait être prolongé, le même suivi

P/10064/2020
- 10/21 -

prononcé sous la forme d'une règle de conduite s'achevait au terme du délai
d'épreuve fixé.