Malgré la gravité de certains de
ses comportements, celle-ci devait être relativisée dans la mesure où il n'avait pas
commis d'acte violent et devait bénéficier d'une atténuation de peine dès lors que sa
responsabilité était restreinte au moment des faits. Ses perspectives d'amendement
étaient très favorables vu sa bonne collaboration, sa prise de conscience et l'absence
d'antécédent. La procédure avait eu un fort impact sur lui. Il avait vécu une période
difficile à sa sortie de prison, ayant été contraint de solliciter l'aide sociale à la suite
de la perte de son emploi et interdit de voir sa fille durant un an et demi.