Condamne l'Etat de Genève à verser à C______ la somme de CHF 350'000.- à titre
d'indemnité globale (première instance et appel) pour les dépenses occasionnées par
l'exercice raisonnable de ses droits de procédure et pour le dommage économique subi au
titre de sa participation obligatoire à la procédure pénale.

Au surplus, confirme le jugement entrepris.

Déboute A______ et B______ de leurs conclusions en indemnisation pour la procédure de
première instance.

Laisse les frais de la procédure d'appel à la charge de l'Etat de Genève.

Notifie le présent arrêt aux parties.