u.a. Devant le Tribunal correctionnel, C______ a confirmé ses précédentes déclarations, ajoutant, à propos du contrat de prêt du 15 avril 2002, qu'il s'agissait d'un solde du compte courant global entre lui-même et A______. Interrogé sur le fait que le contrat en question ne mentionnait pas les personnes physiques ou morales concernées, il a expliqué que le texte du contrat avait été rédigé par BG______ et que ledit contrat et ses avenants ne concernaient de F______, ce que lui avait d'ailleurs dit A______. A______ lui avait aussi proposé que cet accord prenne la forme d'un prêt.