h. CL______ avait travaillé pour la CM______ (G______), de 1997 au 1er septembre
2009, en qualité de conseiller à la clientèle privée. F______ détenait un compte
auprès de la G______. Il rencontrait A______ une fois par année. C______ officiait
en qualité de traducteur lors de ces rendez-vous. C'était également celui-ci qui fixait
les rendez-vous pour A______. Au début, les investissements ne concernaient que
A______. C______ ne faisait rien sans consulter ce dernier. CL______ avait eu le
sentiment que les ordres étaient donnés par A______ et relayés par C______. Il y
avait clairement un rapport hiérarchique entre les précités.