Il ressort d’un courriel adressé le 15 mars 2023 au MP par l'Office cantonal de la population et des migrations (OCPM) que « [A______] est actuellement sous traitement ambulatoire au sens de l’art. 63 CP jusqu’au 13 août 2024. Partant, l’exécution de son expulsion judiciaire n’est pas possible au moins jusqu’à cette date ». Le TP a interpellé l’OCPM par courriel du 2 mai 2023 pour actualiser la situation de A______, l’invitant expressément à préciser si cette réponse était toujours d’actualité. Il n’a reçu aucune réponse.