Ce montant tient équitablement compte de l'atteinte subie par la victime à son
intégrité corporelle et aux souffrances endurées, étant précisé qu'elle subit toujours,
selon le dernier certificat médical produit, des troubles neurocognitifs et qu'il subsiste
une cicatrice au-dessus de sa lèvre supérieure.

Partant, le jugement sera confirmé sur ce point.

5. L'appelant, qui succombe entièrement, supportera les frais de la procédure envers
l'État, y compris un émolument d'arrêt de CHF 1'500.- (art. 428 al. 1 CPP).

Il n'y a pas lieu de revoir la répartition des frais de première instance
(art. 426 al. 1 CPP).