À teneur de l'art. 34 al. 1 LCR, les véhicules tiendront leur droite et circuleront, si la
route est large, sur la moitié droite de celle-ci. Ils longeront le plus possible le bord
droit de la chaussée, en particulier s'ils roulent lentement ou circulent sur un tronçon
dépourvu de visibilité. Le conducteur qui veut modifier sa direction de marche,
par exemple pour dépasser, est tenu d'avoir égard aux usagers de la route qui
viennent en sens inverse ainsi qu'au véhicule qui le suivent (art. 34
al. 3 LCR). Le conducteur observera une distance suffisante envers tous les usagers
de la route, notamment pour croiser, dépasser et circuler de front ou lorsque des
véhicules se suivent (art.