La situation personnelle de l'appelant explique en partie ses actes mais ne les justifie
en aucun cas.

Sa prise de conscience est inexistante, dès lors qu'il persiste dans ses comportements
illégaux en dépit des nombreuses condamnations prononcées antérieurement pour
des infractions similaires. Lesdites condamnations, au nombre de six depuis
septembre 2018, notamment à des peines privatives de liberté, ne l'ont pas dissuadé
de récidiver.

Aucune circonstance atténuante n'est réalisée, ni d'ailleurs plaidée.