CHEMIN DE FER FEDERAUX SUISSES CFF, Servicecenter des recettes, case
postale 345, 1001 Lausanne,

LE MINISTÈRE PUBLIC de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B,
case postale 3565, 1211 Genève 3,

intimés.
- 2/18 -

EN FAIT :