II. Le litige se résume en l’espèce, d’une part au paiement d’un solde de 35'000 fr.
résultant d’une convention d’honoraires passée entre le client et son avocat suite au
succès de la procédure intentée, ainsi que d’autre part à la question de la taxation
d’une prime de succès réclamée par des avocats étrangers au client pour leur action à
l’étranger.