5. Cependant, ex aequo bono, et en prenant en compte la situation financière,
moyenne, des demandeurs, la Commission de taxation réduira l’ensemble des
deux notes d’honoraires de Me C______ de 9’000 fr. à 7'750 fr.

*****

TH C/19977/2006
- 5/5 -

PAR CES MOTIFS,
LA COMMISSION DE TAXATION DES HONORAIRES D'AVOCAT :

Arrête à 7'750 fr. les honoraires facturés les 7 avril 2005 et 8 novembre 2005 par
Me C______ à Mme et M. Y______.