7. Me S______ produit devant la Commission de taxation un courrier de M______, ancienne administrateur de N______ SA, portant date du 4 septembre 2006. Dans ce courrier, M______ confirme le mandat anciennement donné à Me S______ dans le cadre du litige qui l’opposait à ses deux locataires. M______ s’exprime en outre comme suit : « je vous confirme également qu’outre le principe de ce mandat, le montant de vos honoraires, soit une somme de 8'000 fr. avait été discuté et admis » 8. Les parties ont été entendues par la Commission de taxation le 12 septembre 2006. Une conciliation a été tentée mais elle a échoué.