e) Il en résulte que, le demandeur obtenant une somme d'environ 20'000 fr. sur la
somme d'environ 50'000 fr. réclamée, les dépens seront mis à la charge des parties
à raison de trois cinquièmes pour Me W______ et de deux cinquièmes pour
V______.

f) Déférant en date du 19 janvier 2007 à la demande d'avance de frais du tribunal
arbitral, Me W______ a versé 5'000 fr. Les frais du tribunal arbitral étant arrêtés à
4'000 fr., un montant de 1'000 fr. lui sera restitué au titre de restitution du tropperçu d'avance de frais.

*****

TH C/12669/2006
- 8/8 -