La défenderesse formule tout d'abord, à ce
propos, des griefs trop imprécis pour qu'il soit possible à la Commission d'en
examiner le bien-fondé. Quoi qu'il en soit, le tribunal arbitral relève qu'il
n'apparaît pas du dossier d'élément qui permettrait de tenir cette critique pour
avérée, indépendamment du résultat mitigé auquel la procédure a abouti.