Certes, L______ a-t-il formé opposition au commandement de payer qui lui a été
notifié. Cette opposition n'est toutefois nullement motivée, de sorte qu'elle ne peut
être assimilée à une contestation qui serait du ressort de la Commission.

Contraindre l’avocat à passer par la Commission en toutes circonstances, même si
ses honoraires ne sont pas contestés, a pour effet de rallonger inutilement la
procédure de recouvrement. La Commission estime donc qu’il convient de
changer de pratique et de permettre à l’avocat dont les honoraires ne sont pas
contestés de saisir directement le juge ordinaire.