SA encaisse directement les
loyers versés par carte de crédit ou virement bancaire. Il convient ainsi, par un
accès illimité aux comptes des deux sociétés, de s'assurer que les fruits des
immeubles visés par la poursuite en réalisation de gage soient dévolus à la
créancière. G______ SA propose que ce contrôle s'effectue par l'intégration de
tous les comptes des deux sociétés au logiciel MAMMUT. Si, comme le relèvent
les plaignantes, cette mesure est lourde, elle paraît nécessaire à l'exécution de la
surveillance confiée au gérant légal.