L'ensemble des baux
relatifs aux appartements meublés pouvait être dénoncé à deux semaines, ce qui
engendrait un travail administratif et juridique plus important qu'une gérance
traditionnelle. Une rupture commerciale, même de courte durée, avec les clients,
majoritairement des entreprises importantes de la place ayant des besoins
permanents, était susceptible d'avoir des conséquences financières immédiates et
durables. Il était également nécessaire à G______ SA d'avoir accès aux documents
financiers de B______ SA et A______ SA ainsi qu'à ceux réglant leurs relations
contractuelles mutuelles.