Il n'y avait pas de locaux qui
étaient réservés à la filiale au sein de la Banque ni d'employés. P______ Ltd avait
une totale indépendance d'organisation et de fonctionnement vis-à-vis de sa
maison mère (soit la Banque P______)".