D.b. P______ Ltd a également déposé des observations datées du 27 avril 2010,
concluant à l'admission de la plainte. P______ Ltd indique que le document qui a
été considéré comme déterminant tant par M. V______ que l'Office, n'est en fait
qu'un rapport de visite qui mentionne qu'un entretien a eu lieu entre l'ayant droit
économique du compte dans les locaux de la G______ SA à Genève, précisant
que le terme anglais de "Location" signifie en français "Endroit où s'est tenu le
rendez-vous".