4. Les montants fixés ci-dessus concernent l'activité déployée par le liquidateur et
son auxiliaire du prononcé de la faillite jusqu'au, respectivement pour
M. H______ le 1er juillet 2009 et pour M. S______ le 31 décembre 2008. Pour les
activités postérieures telles que décrites par les art. 85 ss OAOF, il appartiendra à
M. H______ de faire une provision, laquelle devra tenir compte des tarifs fixés
dans la présente décision.

* * * * *