A/1110/2024-CS - 13/13 - PAR CES MOTIFS, La Chambre de surveillance :