269 LP est inapplicable lorsque l’administration de la faillite savait que
le failli possédait ces biens, ou si elle a renoncé à comprendre ceux-ci dans la
faillite (DCSO/255/2007 consid. 3.a et les références citées : ATF 90 III 41
consid. 1 et 3, SJ 1965 p. 68 ; ATF 58 III 3, p. 5; arrêt du Tribunal fédéral
7B.97/2004 du 7 septembre 2004 consid. 4; JEANDIN, op. cit. n° 14, 16 ad art. 268
LP et n°8 ss ad art.