La commination de faillite énonce les indications prescrites pour la réquisition de
poursuite (art. 160 al. 1 ch. 1 LP).

2.2. Le préposé n'a pas à vérifier d'office les pouvoirs de mandataire d'un avocat
qui, selon le droit cantonal, a qualité pour exercer la représentation professionnelle
de parties à des procédures d'exécution forcée devant les offices des poursuites et
des faillites (cf. art. 27 LP). Le défaut de pouvoirs de représentation est un moyen
qui doit être soulevé par la voie de la plainte et du recours aux autorités de
surveillance (ATF 130 III 231 consid. 2.1).