b) Par acte posté le 15 avril 2011, M. B______ a en outre formé une plainte auprès de l’Autorité de surveillance de céans, au motif qu'il bénéficiait de l'immunité diplomatique, du fait que son père était le Consul auprès de la Mission permanente de la République arabe syrienne auprès de l'ONU à Genève. M. B______ ajoutait être le titulaire d'une carte de légitimation lui garantissant une immunité juridictionnelle et d'exécution totale, délivrée par le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) et valable jusqu'au 16 août 2011.