EN FAIT
A. a. Le 31 juillet 2017, A______ SA a requis la continuation de la poursuite no
1______, dirigée contre C______ SA, pour les montants de 258 fr. 10 plus intérêts
à 9% dès le
20 décembre 2015, de 25 fr., de 89 fr. 60 et de 100 fr.
b. Le 9 août 2017, l'Office a établi une commination de faillite et l'a remise à la
Poste pour notification à la débitrice. L'acte lui a toutefois été retourné le
5 septembre 2017 non notifié avec la mention des passages et du dépôt d'une
convocation.