D. a. Le 1er juillet 2009, Mme L______ a déposé auprès du greffe du Tribunal de première instance une demande en constatation de l'inexistence de créances déduites en poursuites concluant notamment au prononcé de la nullité des poursuites nos 07 xxxx07 H, 07 xxxx95 M et 07 xxxx67 Y.