2.3 Dans le cas d'espèce, le "titre de la créance" indiqué par le plaignant consiste
en un acte de défaut de biens spécifique délivré environ trois ans avant le dépôt de
la réquisition de poursuite par l'Office. Aucun renseignement n'est en revanche
donné sur le titre initial de la créance – soit le titre sur lequel était fondée la
prétention ayant donné lieu à la première poursuite ayant débouché sur la
délivrance en faveur du plaignant d'un acte de défaut de biens – ou sur sa cause.